DREAM!ing Wiki

Yanagi Hanabusa: Steamy Shangri-La Lesson Story
File:Yanagi Steamy - 1.png

Translation: Nikki

Chapter 1
Yanagi Hanabusa

Oops.

Jin Ryugasaki

Going home in the morning again?

Yanagi Hanabusa

...Jin-san being up this early probably means a meeting?

Jin Ryugasaki

It's because I have some time to spare until the afternoon. I'm going cruising now.

Yanagi Hanabusa

Cruising while watching the morning glow sounds nice. Please take me with you next time.

Jin Ryugasaki

I don't mind, but there are no girls in my boat.

Chapter 2
Jin Ryugasaki

That bouquet...are you celebrating something?

Yanagi Hanabusa

No. I picked the flowers I raised myself from the courtyard.

Jin Ryugasaki

Hou.

Yanagi Hanabusa

Flowers are nice. Everyday, they appear different and are healing. They bloom beautifully as much as one cares for them.

Jin Ryugasaki

I see...Certainly, your flowers are blooming beautifully.

I was wondering what was lacking in the room we used for the meeting this afternoon. Come and arrange flowers there.

Chapter 3
Yanagi Hanabusa

Mental therapy? I wonder if we share our worries with each other.

Jin Ryugasaki

Hm...this is not a necessary task for me.

You do not decide your guideposts by yourself. Even though you're troubled, it's natural that you settle things on your own.

Yanagi Hanabusa

For me, I guess I worry about whether I'm able to satisfy all of my sweeties. Although it would also be nice if we can break up, right?

Yanagi/Jin

...

Jin Ryugasaki

This much is fine, isn't it?

Yanagi Hanabusa

I guess it's really not a needed task, huh.