Mikage Asagiri: Steamy Shangri-La Lesson Story Translation: Nikki | |
|---|---|
| Chapter 1 | |
| Issei Torasawa |
Oh, Shihimaru. You look listless so early. Did you sleep well? |
| Takaomi Shishimaru |
...You are energetic so early. |
| Issei Torasawa |
Yeah, I've been meditating in the temple. |
| Takaomi Shishimaru |
Hah? The guy who went to the waterfalls now goes to temples next? Is Buddhist training that in popular? |
| Issei Torasawa |
In my case, the Buddhist training calms me down. Zen medidation on the mat in silence and clear atmosphere is exceptional. Shall we go together next time? |
| Takaomi Shishimaru |
No way. Go do it alone. |
| Chapter 2 | |
| Issei Torasawa |
Once in a while, it's nice to have a leisurely lunch outside. |
| Takaomi Shishimaru |
Not really. I just felt like having hamburger today. ...That riceball doesn't have other ingredients? |
| Issei Torasawa |
With a delicious riceball even salt is enough. Ahh, delicious! Shishimaru, want some tea? |
| Takaomi Shishimaru |
Drinking tea after a meal, are you an old man? |
| Issei Torasawa |
Well, it's quite simple but drinking tea after eating until you're full brings relief to your heart, right? |
| Takaomi Shishimaru |
...Really. |
| Chapter 3 | |
| Takaomi Shishimaru |
Hypno-therapy? Hypnotism is stupid. |
| Issei Torasawa |
Well, it's a task. Don't knock it till you've tried it. Let's do it. |
| Takaomi Shishimaru |
...Don't tell me you're using that 5-yen coin? |
| Issei Torasawa |
You are getting sleepy~ |
| Takaomi Shishimaru |
You're shaking it too irregularly. |
| Issei Torasawa |
You're getting sleepy...sleepy... |
| Takaomi Shishimaru |
Why is the 5-yen coin spinning that way? |
| Issei Torasawa |
How is it? Are you hypnotized? |
| Takaomi Shishimaru |
There's something wrong with people with such skills. |
| Issei Torasawa |
I guess it is impossible to hypnotize someone in the Yume World. |
Skip to content
738
pages
