Issei Torasawa: I'll Give You My Favorite Chocolates! Lesson Story Translation: Nikki | |
|---|---|
| Chapter 1 | |
| Mikage Asagiri |
If you eat gum and chocolate at the same time, the inside of your mouth will apparently melt. How scary-- |
| Issei Torasawa |
Haha. The inside of your mouth won't melt but the gum will. |
| Mikage Asagiri |
Non, non. Your mouth will really melt. Whoever says it's the gum that will melt is mistaken. If that misconception spreads, it's scary. The victims will increase, too. |
| Issei Torasawa |
... |
| Mikage Asagiri |
... |
| Issei Torasawa |
Re...really!? |
| Mikage Asagiri |
Aha, why don't you try it? |
| Chapter 2 | |
| Mikage Asagiri |
Here, Dorm Head. A chocolate that can be eaten even by those who don't like sweet things. |
| Issei Torasawa |
Heh, there is something like this? Thanks. ... "99% Cacao"? It's my first time seeing this. I wonder how it tastes...? |
| Mikage Asagiri |
Just try and eat it. |
| Issei Torasawa |
...! |
| Mikage Asagiri |
How is it? |
| Issei Torasawa |
The bitterness is strong...I think I can go with this. Mikage, you searched for this for me. Thank you! |
| Mikage Asagiri |
...Thanks for the disappointing reaction. |
| Issei Torasawa |
? |
| Chapter 3 | |
| Issei Torasawa |
Today's theme is "Try a confession." |
| Mikage Asagiri |
Um, confessing to Dorm Head? Can we stop joking? |
| Issei Torasawa |
Hm...isn't this something like a rehearsal? |
| Mikage Asagiri |
Rehearsal, huh... Then, tell me some pointers in confessing. |
| Issei Torasawa |
Alright... Because a confession can't be conveyed in flowery words, I think it's important to win it with a straight pitch. |
| Mikage Asagiri |
Hm... |
| Issei Torasawa |
What about you? Any pointers? |
| Mikage Asagiri |
Mm, I don't have any♪ |
Skip to content
738
pages
